人们有时候脾气很不好，因为他们为了谋生，工作很辛苦，他们一直受到其他人的烦扰，就像这样恶性循环下去。所以我们要破开它！我们一定要破开这个恶性循环。因为若我们加入它的话，我们自己也会变得暴躁，那么这个圈子就会越来越大、越来越牢固，而且把我们也圈在里面。如果我们还在圈子之外，我们就有力量破开它。一旦我们进入这个圈子，就很难了！要花很长时间，直到有人来破开它。
不可能一直都有巧克力。我会一直给出去。原本我已经很累了，也很长时间没吃东西了。所以我想或许吃块（纯素）巧克力，让自己高兴一下。人家是这样说的。平时我是不吃巧克力的，除非是耶诞节—大家都吃巧克力，所以我也吃一个。我已经一整天没吃东西了，感觉很疲劳。因为那里没什么纯素食，其实我也不想吃—只是想随便吃点什么。不过最后我把那些都给光了。自己连一口都没吃到！因为我总是看到有人比我更需要。所以到头来我什么也没得吃。
然后，当我需要给那个小女孩时，什么也不剩了，因为我们已经在飞机上。场面很混乱，而且他们也没卖（纯素）巧克力。那只是短程飞机，只飞五十分钟或一个小时。他们在飞机上不卖食品。他们只给你柳橙汁或开水，这些大家都已经有了。我总不能把我的柳橙汁给她。她对这不感兴趣。噢！我还必须请隔壁的女士祷告，和请隔壁的男士…或不管是什么，噢，天啊！多棒的工作啊！我上飞机原本只想休息，闭上双眼，等着到达终点，结果我必须工作这么多！不过这样也好。当飞机在半空中绕圈时，我真的很受不了，到达第二个机场时，你不知道何时飞机才能降落。这让我更受不了，因为飞机有可能耗尽燃油。那时候每个人都更加恐慌。
啊，好啦，要友善待人。到现在说了这么多，总结起来就是要友善待人，而且对人友好。人们有时候脾气很不好，因为他们为了谋生，工作很辛苦，他们一直受到其他人的烦扰，就像这样恶性循环下去。所以我们要破开它！我们一定要破开这个恶性循环。因为若我们加入它的话，我们自己也会变得暴躁，那么这个圈子就会越来越大、越来越牢固，而且把我们也圈在里面。如果我们还在圈子之外，我们就有力量破开它。一旦我们进入这个圈子，就很难了！要花很长时间，直到有人来破开它。
因为如果你对某人发脾气，你要花很长时间才能恢复，是吗？所以那就表示，你已经进到这个圈子里了，只能等待有什么真正美好的事情发生，或是有什么好心人来替你破开这个圈子—要花好长时间。如果你身处这个圈子，就很难破开它。如果你身陷牢狱，就很难逃脱出来，不是吗？不过如果你在外面，而且你有钥匙，就容易多了。好啦，现在！噢，天哪！你们才问了一个问题—也不算真的问题。好吧，我答应你们，现在开始不再多嘴了。你们想说什么，都可以告诉我，或问一些问题，好吗？好啦！继续，下一位。很抱歉，让你等了那么久。
要提问的人—你想问什么？请说。（我想…）好，请说，那里。（我不想…一直…）不，不。（我想要问两件事。）好。（第一件事是，您现在来到欧洲中部，我们大家都在这里。第二次世界大战之后，这里还残留很多恐惧感。我不知道在哪里—到处都有。在潜意识里的某个地方。）是。（现在随着巴尔干战争又再次重演。生活中糟糕的事又再次发生。比以前还更糟糕。所以我想到您刚才谈到的缺少关爱，有时人们也会意识到这一点。或是…）
是的，那是不好的能量。（是的，不好的能量，我们可以摧毁它…）不过巴尔干战争没有世界大战那么糟，不是吗？（对。那场战争非常、非常可怕。九○年代的巴尔干战争非常可怕。）因为当时你在那里，亲眼见证那场战争。（能再说一遍吗？）因为当时你身处其中，战争就在你身边。（是的，对于每个身处其中的人。我觉得对于那些人…）那当然！当然，战争从来不是美好的。战争对每个人都很可怕！不过它的规模没有世界大战那么大、那么糟糕。至少它没有演变成世界大战。（是的。）了解吗？所以你说变得更糟，其实没有更糟糕。（在这个地区，我想…）那么你现在想问什么呢？
（我的问题是：我们安排了与我们斯洛维尼亚总统的会面，因为他答应我们要再见面。我的问题是…）你们想要再次和总统会面？他答应了？（对，是的，他想再见我们。我是说，他…）要采访他？（时间安排在六月或七月，不过这次是非正式的。您也受到邀请，如果您能安排时间的话。）那很好啊。（现场会有一些小孩和记者，不过全都是非正式的，安排在外面。也可以安排在这里，若您觉得…）可以在这里？（是，我们可以这么安排。）你是说他想要来这里吗？（我们可以提议两、三个地点，要看会晤规程而定。）我听不懂。你们要在他的国家见他，不是吗？（是，离这里很近。）我不知道总统是否会来这里，因为我们需要…（在那边比较好。）他需要有保镖和警察之类的，我们可办不到。我们不认识任何保镖。（师父，最好是在那边，如果您能…）是，我就是这个意思。（他们邀请您，所以…）他们邀请我吗？什么时候？（由您决定。）噢，好。（在六月，六月底，或是七月或八月。）也许吧，我会考虑一下。谢谢你。（好的。）
那么你的问题是什么？（我的问题是：我觉得他现在也像我们一样，在心里哭泣。）为了什么而哭泣？（有时候…因为，对，他是…）他是个非常敏感的人。（是的！）你们有时候能送些好吃的纯素餐点进去给他吗？因为我不知道他们煮给他的食物好不好。（好的，我们会这么做。）我不晓得他们煮的东西是不是真的很好。我不晓得总统府的人是否知道怎么煮纯素料理。所以能否请你们照顾他？（好的，我们会的。）送食物进去，当着他们的面先尝一下，他们就知道里面没有毒药。如果允许的话，再把其余的送进去。我真的很担心他。他看起来很瘦。（他很健康，他非常…）是，好吧，可是他工作很繁重，我不知道他有没有…（他得过癌症。）以前得过，但现在好了吧？（好了。）那就好啦。（现在他非常、非常…）我意思是说，我不知道总统府的人是否知道怎么煮真正美味的纯素料理。所以有时候，我们可以为他做饭吗？（政治有时候是分歧的。）有自愿的人吗？或至少有时候你们自愿的人煮些真正美味的纯素餐点给他。（好。）因为他是很难得的好人。我们必须保护他。
那么问题是，我能为你做什么呢？你是斯洛维尼亚人吗？（是的。）好。那么我能为贵国做些什么？（我们这个小国家，只是整个半岛中最西边的一个，接着是克罗埃西亚，以及周边的其他国家。我意思是，不单是南斯拉夫，而是包含所有其他国家。）是。（发生在这里的事情，有时候会四处蔓延。但这种情况在欧洲也一样。）是，会互相染来染去。（当议会兼容并蓄，不是只有白色和红色，或只有白色和蓝色或白色，是件很好的事。）你是指欧洲议会？（是的。）你是指欧洲议会？（是的。）噢！议会里有多少成员？我都没注意过。他们做得不错。欧洲议会做得很好。（是的，是。我们的总统候选人也是欧洲议会成员之一。他也是素食者。）噢，很好！（洛伊泽‧佩泰尔莱。）你是说新总统吗？（今年十二月底，我们将有一场）这位总统…不想再连任了吗？（新总统的选举。）他不想再连任了吗？（噢，他不想，他觉得厌倦。我是说，我想他已经厌倦了。我很抱歉这么说，但是…）好，我明白。他已经受够了。他不想再从政了。（所以我们有这个机会听到或去采访他—为何做出这个决定。）好，很好，懂了，是的。
所以你的问题是什么呢？（如果我们能用我们的爱来解决这个问题并破除它，人们的感受…爱和恐惧总是近在眼前，有更多爱，恐惧就会减少。）我们正在努力！（是的！）我们正在这么做。不过全人类不一定总是站在我们这一边。有些人不是总是站在我们这一边，所以我们必须或多或少把每个人都扛在我们肩上。所以才需要一点时间。不过你难道没看到无上师电视台播出的有一项调查显示，我们的世界比以前任何时候都更为和平？现在美国军队在撤军，英国军队在撤军，法国军队也在从阿富汗撤军。你们都没看新闻吗？（看了。）你们没看〔无上师〕电视台？（情况的确如此。）
现在美国已经在考虑撤军了。就连美国国务卿康德黎莎·莱斯也支持撤军。国防部长也表示支持，提倡撤回军队。然后呢？你们还要我做什么呢？我都在默默地和你们一起做。我不能直接那样，比方说，把所有坏蛋都除掉，让整个世界变得更好。不行！我们必须慢慢来，让他们回心转意，因为他们是我们的同胞。你们看，已经有成效了！我们正在传播美好的消息。人们正在做呢。他们正在做我们期望的事！你们要高兴！天哪！
下一位！是！（哈啰。）好，哈啰，巧克力！你好吗？（很好！）好！很好。（师父，我有两个问题。）（我要把麦克风交给一位法语翻译。）需要有人翻译吗？那里有翻译人员吗？（师父。）好。（有的。）好，好，拿着吧。是。「我有两个问题。」（首先，我想代表全世界的同修，感谢您来到我们的生命中。）（我想先代表所有同修，表达对您的深深谢意，因为您来到我们的生命中。）（第一个问题与内在师父有关。）（我有个关于内在师父的问题。）（内在师父时时刻刻都在和我们说话，但我们总是忙于这个世界的事情，而没有聆听。）（内在师父总是和我们说话，可是我们从没有时间聆听他所说的话。）好可怜！
（我对自己说：「我应该听从内在师父的话。」我告诉自己，这是最好的方法。）（我认为我们必须听从内在师父的话。这是最好的方法。）（当我试着聆听内在师父时，我发现自己还是会加入自己头脑的想法。）对。（现在我觉得当我聆听内在师父的时候，我发现自己仍然在听自己头脑的话。）不对，他说的是，他也会把自己的想法加进去。对吗？（当我试图忘记它，而生命中又发生了一些事情时，我对自己说：「啊，我以前听过那个『声音』，但我没有听进去。」）（有时候我会有这种感觉，有时我的生命中会发生一些事情，让我觉得：「啊，我没有听从我内在听到的那个『声音』。」）师父的声音。（师父的声音。）
（我的问题是，我们怎样才能时刻听从内在师父的声音呢？因为师父时时刻刻都在跟我们说话，但我们并没有总是听从。）（师父，我的问题是，该如何听从内在师父指示。因为每次当他〔她〕和我们说话时，我们就是不听他〔她〕的。）这需要练习。练习区分什么是内在的指引，什么是外在的杂音，因为除了自己的头脑以外，我们也有很多来自外界的影响。所以我们必须多练习。所以你们必须每天打坐。
