所以获此善名远扬后，摩伽，在寿命终了时重生于三十三天，成为帝释，众神之王。他的同伴也往生到那里。建筑工则往生为毗首羯摩天神。
即使已经广受赞扬，像那三十三位行善的人他们整修道路，以便大家能安全行走，车子能平顺行驶。仍有人谋算要…谋算，设计，甚至还得逞，差一点就害死他们，想陷害他们惨死。幸好老天有眼，保护了他们。看吧，想想看。显而易见，他们三十三位心地善良。就算他们没有善良之心，做这些事只是因为我执或想要成名等等，但终究是造福他人，利益那些行人，对吧？而且他们别无所求。也没有宣传周知，这表示他们不求回报。他们做这些只是为了上天堂，在天堂获得回报。我们都想，不是吗？是。但这不是我执。这是灵性品质，这很好。所以获此善名远扬后，摩伽，在寿命终了时重生于三十三天，成为帝释，众神之王。他的同伴也往生到那里。建筑工则往生为毗首羯摩天神。
那时三十三天住着阿修罗众，他们得知新的天神诞生，便准备了天酒迎接他们。我不知道天人也喝酒。也许是某种甘露，不像我们世界的酒。但实际上，或许他们真的有。看起来很像，但是味道更棒，因为三十三天是感官享乐的天界，而不是无欲的天界。所以他们可能有美酒佳肴。但是帝释下令，他的随从不准喝酒。阿修罗众却自由畅饮，然后酩酊大醉。于是帝释心想：「我为何要与这些天神分享我的王国？」「天神」怎么发音？天人们。有人说「天神们」，我以前听过。也有人说「天神」。「天神们」？是吗？（有人说这样念才对。）对，看到了吗？总是让我困扰。（但我们懂您的意思。）好吧，好。是，天堂，天堂。有时我不太确定念法，尤其是我不常用的字，我就比较没把握。是啊，请见谅。我不是出生于英国，也不在英国长大。我是年轻时才过来的，在英国也没待很久。
于是帝释指示随从抬起阿修罗的脚跟，把他们扔进大海。他们都喝醉了，阿修罗众都喝醉了。所以阿修罗众全都一头栽进水中。由于他们的功德，阿修罗众在须尼山的山脚升起，应该是「须弥山」是吗？算了，谁在乎？无所谓，那座山叫须尼山。阿修罗的宫殿及「馅饼喇叭花」的树。哇，名字真特别！也许它看起来像馅饼，苹果派，同时也像喇叭。所以叫「馅饼喇叭」。听起来很像是德国的阿修罗住在那里，因为德国人很讲究精准，他们不会混用拉丁字。他们很实事求是，像电视，他们会说「芬森」，意思是看得远，或是远看，远见。是啊，当然，电视节目讯号来自远方。
众神与阿修罗的冲突结束后，阿修罗被击败后，就有了三十三天城。此城从东城门到西城门，相距一万「里格」，也许是英里。北城门到南城门的距离也是一样。现在，这座城市…至少我的声音很柔和，像唱摇篮曲，我看到有人陶醉其中。好，好，好。也许沉醉在三摩地或「三摩睡」。现在这座城市出现了。没关系，我们没有取笑任何人，只是一起开玩笑过日。我们笑看天下事，是吗？我们在这里没什么事做，只打坐、吃饭和开玩笑。天啊，你们生活真惬意！这是什么种类的假期？你们跟我说说。告诉我，在哪里能找到这样的渡假胜地，有数百万颗星星，还有免费的喜剧演员每天为你提供娱乐。再加上，一流的厨师。还可以放松自在，四周没人「惊扰」你。惊扰？意思是跑来逼迫你。这个词其实是德文，是吗？它不是英文。（异端？）其实就像德文「女巫」。惊扰别人，意思类似骚扰，但比骚扰更严重。我无法翻成英文，我不知道要怎么说。英语也许有这个字，但我不知道。「惊扰」听起来很严重。（像是「搞砸」。）不，不是搞砸的意思。像是有人对你施压。（霸凌。）跑来霸凌你，而且带有胁迫意味，就像女巫那样。这就叫「惊扰」。有何不可？英文可借用这个字。比起逼迫、霸凌或强迫，这个字更精确。我觉得Ｈｅｘｉｎｇ这个字很好。我混用德文ｈｅｘ和英文的ｉｎｇ，合成ｈｅｘｉｎｇ。就像「逼迫」这个字。我取用后半部的ｉｎｇ，加上ｈｅｘ，形成了ｈｅｘｉｎｇ。哇，为牛津词典添加了一个新词！他们应该在这字词上标注我的名字。好，现在…我们说到哪？我整夜没睡，整天都在工作，所以身体有点累，但是还好。如果不行了，那你们马上就知道。我加入你们打盹的行列。我们成为一体，师徒同为一体。有其师必有其徒，一起在这里享受人生。
这座城市有一千个城门，还有花园和池塘美景。城中央耸立着宫殿，那是建筑会堂的果报，名为「战捷宫」。战捷宫高七百英里，我们不管测量单位了。装饰的旗帜长达三百英里。黄金旗杆悬挂珠宝为幡，珠宝旗杆悬挂黄金为幡。哇，好多黄金珠宝！幸好，能上来的人不是很多；否则可能丝毫不剩，黄金、珠宝和旗幡全都不见了。珊瑚旗杆以珍珠为幡，珍珠旗杆以珊瑚为幡；七种稀有宝石杆悬挂…「旗幡」怎么念？（旗幡。）旗幡。你们两位替我挑一个。一位是英国来的，一位是从美国来的。好了，七种稀有宝石杆悬挂…我分神了。七种稀有宝石的旗杆上悬挂七种稀有宝石旗幡。这座宫殿的出现，是由于建筑会所的果报；宫殿高一千英里，以七种稀有宝石建造，并镶以七种稀有宝石。栽种黑檀木树的果报，则长出珊瑚树。种了黑檀木树的果报是在天堂长出珊瑚树，周长一百英里。设置石座的果报则是珊瑚树下出现黄石宝座，色泽橘黄宛如茉莉花，宝座长六十英里，宽五十英里，厚度十五英里。是什么样的天神！坐那个宝座的天神一定非常胖。帝释坐上这个宝座后，宝座的一半陷入地下。当他站起来，宝座又浮出地面。那只大象往生为天神伊罗婆那。那个世界没有动物…不要吵他，让他享受他的境界。天神的世界没有动物；所以他去花园游玩时，会舍弃天神的形象，变成大象伊罗婆那，体型一百五十英里长。天堂的一切都很巨大。想像我们上去时，会是什么样子。我们和他们相比，看起来就像蚊子苍蝇。这里还只是低等天堂，阿修罗界。
（也许比平常热一点。）你说对了，开玩笑的啦。我可以喝热水。人们认为我是铁打的，你们不知道吗？师父是万能的，师父无所不知，师父照顾一切，师父可以廿四小时工作，师父收拾你的垃圾，师父包办一切。师父修水管，师父修理屋顶，师父修理其他屋顶，师父煮饭，你们都知道。所以没关系，我是铁娘子！或许这样有帮助。我们讲到哪里了？我没有胡须。印度大师通常会留很长的胡须，当他们开示时…我看见他们这样子。所以我留长发，也可以这么做。看起来差不多。头发也是毛发，长在哪不重要，对吗？我也有长发，还是金黄色的，像充满智慧的长者。好啦，这样你们知道了。即使那样也没能吵醒他，这样很好。他在享受境界，没关系。你们享受你们的，他享受他的。不要嫉妒，或许他已上去这类天堂。
伊罗婆那造三十三艘船给这三十三位年轻人，每艘船约○·五英里或○·七五英里长。在所有船只中央，伊罗婆那为帝释造出名为「完美」的船只。船只周长三十英里，上有华盖覆顶。还有旗幡一英里长，全由七种稀有宝石制成。每幅旗帜下沿悬挂，一排叮叮当当的风铃…
你不必转移摄影镜头，因为大家还是能听到。如果不是你们的师父，现在谁会对麦克风咳嗽。没关系，我不觉得尴尬。我现在年纪大了，对这类的事不以为意。好了。天哪，书中不断描述令人羡慕的世界，而我们却在这里坐在地板上，今天下雨，坐在塑胶帆布的屋檐下，弄得湿答答。你们的宝座也都湿透了，我看见它们挂在阳台上。如果出太阳的话，大概要三天后才会干。你们的鞋子也都湿了，这真的不算什么。我在喜马拉雅山时，湿得更彻底，因为穿着浸水的鞋子整天走路，双脚都肿胀了。那是刚融化的雪水，不是这种雨水。当时是五月，喜马拉雅山的天气仍然冷冽，还有很多积雪未融。军队必须铲雪，朝圣者才能通行。积雪就像白墙竖立在两侧，因为有些地方的雪，仍像冰块那么坚硬。
好，一排风铃被微风轻轻吹拂时发出美妙的乐声，像五种乐器合奏的乐音或是天界合唱的仙乐。在亭阁的中央，「亭阁」，发音对吗？亭阁是英语发音，对吧？这是法语发音，对吧？为帝释准备的珠宝卧榻有一英里长。帝释确实在那斜倚歇息。伊罗婆那造三十三艘船给三十三位天神，每艘船都有七支象牙，象牙长五十英里。每支象牙有七个莲花池，每个莲花池里长出七株莲花，每株莲花开了七朵花，每朵花有七片叶子，每片叶子上，有七位精灵在跳舞。我猜是仙女的意思。前后左右约有五十英里，仙女簇拥在象牙上跳舞。这就是众神之王帝释享受荣华富贵的辉煌景象。
第一个女孩「善法」寿终后，也转生到那个天界。那里瞬间就出现了一座天神聚集的会堂，「善法堂」，范围达九百英里。我在山洞里没咳嗽，所以我以为我可以来了。抱歉。可能是开示讲话后，也许这里的干空气或其他什么的刺激了我的喉咙。现在又讲到哪了？天啊。我不停地被自己的笑话或咳嗽打断。或许你们在想，我何时才会讲完故事。你们要我快快讲完吗？好，帝释端详众妻，并独自思量。「善法」已出生，且…好，结束。你们要这样吗？不要？（不要。）好，好，你们是老板。以客为尊，印度人是这么说的。
